知識(shí)干貨 | 海外注冊(cè)之——公司名稱選擇規(guī)范要求

注冊(cè)海外公司第一步就是要選擇一個(gè)公司名稱了，而大部分海外公司的命名較為自由。那么具體注冊(cè)海外公司，名稱有哪些要求？

海外公司名稱小知識(shí)

美國公司
 
注冊(cè)美國公司名稱沒有任何限制，只要查冊(cè)沒有重名即可；一般名稱后面冠以CORP (CORPORATION), LTD (LIMITED), INC (INCORPORATED)或CO (COMPANY) 、LLC等字樣。


（圖源：freepik）

英國公司
 
英國公司必須以LTD或LIMITED作結(jié)尾，不能出現(xiàn)“信托公司”、“銀行”、“皇家”，“國際”、“國家”等敏感字眼。

BVI公司
 
BVI公司起名自由，允許有中英文公司名稱，但中英文名稱需對(duì)應(yīng)翻譯；名稱字尾需要包含Limited、Corporation、Incorporated、Society Anonyme或Socieded Anonima。（注：除非得到政府特別批準(zhǔn)，公司名稱不能含有以下字眼Assurance、Bank、Building Society、Chamber of Commerce、Chartered、Cooperative、Imperial、Insurance、Municipal 、Royal或Trust等）。
 
開曼公司
 
注冊(cè)處不會(huì)注冊(cè)與現(xiàn)成公司名稱相同或與該名稱相近的公司名稱，在某些情況下，有些詞語可能完全不包括在公司名稱中，但可以向注冊(cè)處申請(qǐng)豁免，例如"Bank"、"Tust","Insurance","Royal"等字?；砻夤静灰蟀ㄈ魏魏缶Y，如"Ltd","Limited"或"Inc"。
 
塞舌爾公司
 
塞舌爾公司享有起名自由，允許有中英文公司名稱，但中英文名稱需對(duì)應(yīng)翻譯；名稱允許含有國際、集團(tuán)、控股、實(shí)業(yè)、投資等字眼；Limited, Corporation, Incorporated, Societe Anonyme或它們的縮寫皆為在塞舌爾注冊(cè)公司的尾綴。同時(shí)，BV, GmbH, SARL也可以使用。
 
馬紹爾公司
 
馬紹爾公司名稱可加上標(biāo)準(zhǔn)詞尾(如 Ltd 、 Corp 、 Inc. 等)公司名稱必須以完整文字或其縮寫組成，以顯示其為一間公司。


（圖源：freepik）
 
巴拿馬公司
 
巴拿馬公司名稱，要求公司名稱一般以“S.A.”“CORPORATION”“Incorporated”及“INC”。
 
百慕大公司
 
公司名稱必須以 Limited或 LTD 作結(jié)束語。公司名稱不能含有Bank, building society, savings, loans, trust, insurance, assurance, reinsurance, fund management, investment fund, fiduciary等字眼，除非得到特別批準(zhǔn)。

百利來為您提供海內(nèi)外公司注冊(cè)、國際商標(biāo)注冊(cè)、做賬審計(jì)、公證認(rèn)證等國際商務(wù)服務(wù)，歡迎隨時(shí)咨詢！

最后更新時(shí)間:2021-03-15 閱讀:79次

資訊中心相關(guān)內(nèi)容推薦：